Column: 1

Column: 2

Cortejada por los bellos y sublimes tonos del Caribe, veía por las rendijas de voluntad tropical, a doncellas tainas en los bosques y matices patrios, los cuales me inspiraron a realizar esta obra, perfumada de paciencia en los cientos y cientos de pinceladas que fueron abrieron mis vivencias para recrear lo que tenía guardada en mi cofre.

Column: 3

Courted by the beautiful and sublime tones of the Caribbean, I saw through the slits of tropical foliage Taino native maidens in the natural nuances, which inspired me to undertake to create this work, perfumed of colors in patience in a multitude of brushstrokes that opened my senses to recreate what I had stored in my bosom.

Column: 4